Dicção que significa freqüência na ação de alguma pessoa. Empregada depois de “i” ou “y”. Exs.: Nheeng-xoer = o palreiro. A-y-jurú mopen nheeng-i-xoer = quebro a boca a um falador. “Xoer” seguido de “temomã”, “meimã” e “meimomã” se acrescenta aos verbos para o negar no modo optativo. Ex.: Na xe-maenduar-i-xoé (ou “xoer”) momã = praza a Deus que não me lembre eu. (G. Dias)
Ver Mais
