Partícula que se acrescenta aos pronomes “xe” (eu), “nde” (tu), “yande” (nós), “ore” (nós), “pe” (vós), para os tornar possessivos. A sílaba “re” da partícula desaparece nas 3ªs pessoas que fazem “ce-mi”, para o singular e o plural. Esses possessivos, diz Figueira, se juntam com os infinitivos dos verbos ativos, sem acusativo, e passam a significar a coisa sobre que cai a ação do verbo. Exs.: Xe remi jucá = a coisa que eu matei. Xe remi-mondô = a coisa que eu mando. (G. Dias)
Ver Mais
