Mupana

1. Nome de uma praça na Ilha do Governador. O nome significa “faz bater, malhar, soar ou percutir” (mbo = fazer, tornar + pana = bater, malhar) (J. Romão da Silva). 2. As mariposas ou borboletas do tremedal; o tremedal das mariposas (mu (contr. de “mumu”) = tremedal + panã = mariposas, borboletas) (J. Romão da Silva). 3. Diz o mesmo autor que ainda pode significar “atravessado” ou de través”, “intrometer”, “embaraçar”, “ajustar”, “atar”, “unir bem”, “engatar”.