1. Fruto do maracujazeiro. M.q. murucujá (mbarau = maraú (veja este termo) + yá = fruto); fruto do maraú. 2. Diz S. Bueno que o nome é alt. do guarani “mbaracayá” que quer dizer “gato”, alusão à flor, cujas tintas lembram a cara de um gato. Há uma var. enorme de maracujás, como o m-de-cobra, m-azul, m-branco, m-de cacho, m-de cortiça, m-grande, m-melão, m-mirim, m-pintado, m-sururuca, m-vermelho, m-mamão, m-açu, etc. Maracujazeiro é a planta do maracujá. 3. O nome pode ainda significar “comida na cuia” (mara = alimento + cujá = cuia). 4. Corr. de “marahú-ya” = fruto do marahã. “Marahã” é corr. de “mara-ã-ú” = a coisa de sorver ou o que se toma de sorvo. V. maraú.
Ver Mais