(guar.) Dor; enfermidade; difícil; dificuldade. V. rassy. “Hassyeté” é “enfermo ou enfermidade grave” (hassy ou assy = dor, enfermidade + eté = de verdade). “Hassî catu” é “algo enfermo, um tanto doente”. “Hassîetereípe” é “dificultosamente, gravemente, dolorosamente”. “Hassî-înva” é “fácil; que não dói”. “Hassî hape” é “dificilmente; no lugar onde (hape) dói”. “Hassîpevé” é “à duras penas” (lit. “até que doa”). “Hassî pî-îi” é “enfermiço, doentio” (lit. “doente com freqüência”). “Hassî rassá” é “dificultoso; doloroso” (lit. “demasiado doloroso”). “Hassî reíva” é “doentio” (lit. “o que adoece facilmente”). Hassiva = que dói; que é difícil.
Ver Mais
