1. V. em caboreiba. A árvore é conhecida ainda por cabureuva, capreúva, capureíba, capureigba, pau d’oleo, bálsamo, óleo vermelho. 2. Quanto ao topônimo Cabreúva como nome de local afirma J. M. de Almeida que nada tem a ver com a árvore mas deriva do nome do rio e significa “o que corre lento e é sujo” (corr. de qua-ába-ré-iì-bae). Cabreuvano ou cabreuvense é o relativo ou natural de Cabreúva (SP). 3. Como nome de morro significa “ponta alta em resvaladouro” (corr. de “quâ-bir-iì-bo”). 4. “Cabreúva” é ainda o “bálsamo-de-tolu” (Myroxylon balasamum). Como variedades nominais citam-se: cabriúva-do-campo, cabriúva-parda, cabriúva-vermelha, cabriúva-preta e cabriuvinha-do-campo. Todos nomes híbridos.
Ver Mais
