Uatiã
Espirrar. (O. Masucci)
Ver Mais
Espirrar. (O. Masucci)
Rio do calor, rio da água quente (do pareci “uatiá” = calor + uiná = rio).
Motorista (uatiara= guiar + çara(suf. agente)).
Guiar.
Enterrar. (O. Masucci)
Ele gosta de tafiá (no dial. mundurucu). (H. Coudreau)
Esp. de pequeno pássaro também chamado “guatinuma”. (Stradelli)
Esp. de planta de fruto oleaginoso e comestível. M.q. batiputá. (Stradelli)
Grande (no dial. dos maués).
Esp. de flauta feita de osso de veado, de onça ou mesmo de gente, por certos índios do Brasil. (Dic. Mirador)
Jacaré. “Uatsú kê” é o jacaré-tinga (no dial. dos maués). (H. Coudreau)
Banana (na língua ticuna (aruaque)). (A. Fernandes)
Nome de um lago acima do lago Tapagem, significando “jacaré” (caribe). (A. L. Cardoso)
Rio do (AM) afluente do Maú (do uapixana (aruaque)) “uatú” = urubu + áua = rio). (A. L. Cardoso)
Balde. (O. Mello)
Corvina. Var. goatucupá, guatucupucaba. (V. Chermont de Miranda)
É a corvina preta (uatucupá = corvina + pixuna = preta).
Lit. “a corvina comprida”.
1. Rio do (AM) (uatú = rio; água corrente (na língua dos botucudos) + mã = pensamento); rio do pensamento (O. Mello). 2. L. C.
Cesto. M.q. aturá. “Uaturá-caua” ou “uaturá caba” é uma vespa cujo ninho no tronco das árvores se assemelha com um “uaturá”. (V. Chermont de Miranda)
1. Pirilampo. Var. “uãuã” (T. Sampaio). 2. Var. de sapo do (AM), nome onomatopaico (L. C. Tibiriçá). Também “auá” ou “aguá”. 3. Nome de uma
1. Fazer redemoinhos. 2. Em torno de. (A. Fernandes)
Cheio de redemoinhos (uauáca = fazer redemoinhos + pora = cheio).
Redemoinho (uauáca = fazer redemoinho + saua (suf. substantivador)).