Letra U

1. Sufixo de conjugação subordinativa, após vogal. 2. Comer; beber; ingerir; morder; dar botes como fazem os animais (S. Bueno). 3. Fornicar (em sentido sexual)

1. Conota a idéia de separação. Ex. : Pa-ü = intervalo, meio (lit. “o que separa”) (L. C. Tibiriçá). 2. Negro, preto.

1. O que, a que, os que, as que (A. Fernandes). 2. Base, fundo, assento; popa (parte interna). 3. Suf. que indica procedência. (B. de

1. Palmito; talo; grelo; caule. 2. M.q. umã = onde ? 3. Estar de pé; erguer, levantar. V. uan.

O galo canta (no dial. apiacá). (H. Coudreau)

Nome de uma árvore também conhecida por “guanandi”, “landim”, “landi”, “jacareúva”. Desta árvore se extrai um bálsamo (iandi) conhecido como “bálsamo-de-landim”. (M. Penna)

Cerne, miolo.

Pronome relativo que denota o sujeito que exerce a ação, da mesma maneira como “çára” ou “sára”. V. também em “uaman”.

A que ? (O. Mello). Ou ainda “uaá-tahá” = Que ? Qual ? Uaá-tahá-itá = quais ? (A. Fernandes)

Qualquer.

Verão. (A. Fernandes)

Nome que os tapuias davam ao “feijão-do-mato”. (M. Penna)

Urucu (no dial. dos maués). (H. Coudreau)

Panela (no dial. dos maués). (Teófilo Tiuba)

Experimentar. (O. Masucci)

Cair. (A. Fernandes)

Esperar.

Nuvem (no dial. dos maués) (H. Coudreau). Também “lua”.

Vamos comer (no dial. dos maués). (H. Coudreau)

Abrir, cortar. V. “uaciab”. (O. Masucci)

Comida, bebida, ação de comer ou beber (u = comer ou beber + aba (suf. indicando a ação)).

Nome por que são conhecidos dois peixes do mar (R. Von Ihering). Um deles é conhecido ainda por “uabarana mirim”.

Barbatimão. Planta da fam. das leguminosas cuja casca tem propriedades adstringentes (lit. “árvore que aperta”).

M.q. açoita-cavalo.