Letra T

V. tuba roga.

1. Órfão de pai. 2. Criança enjeitada em praça pública.

Bisavó paterna. (M. A. Sampaio)

Tataravó paterna (tuva ou tuba = pai + yarî ioapi = bisavó).

V. tubangá.

Madrasta.

V. tuvaîva.

1. Filho paterno (L. C. Tibiriçá). 2. M.q. tubi (ânus e pênis). (Dic. Houaiss)

V. tubichá. Tuvichá rassá = imenso, muito grande (tuvichá = grande + rassá = muito, demasiado). Tuvichacué = tamanho, grandeza (L. C. Tibiriçá). Tuvichavé =

1. Nome de um peixe também chamado “juvira”, “ituí”, “peixe-espada”, “sarapó”, “tira-faca”, “tira-vira”, “ituí-terçado”, “ituípinima”, etc. 2. M.q. carapó.

Afluente do Paraíba em São José dos Campos (SP) (de “ti” = água; rio + húú = lodo, borra, fezes, detritos); água turva com lodo

Nome de uma abelha silvestre (L. Freire). M.q. tubuna.

Nome de um grupo tribal (BA).

M.q. tuxaua.

1. M.q. morubixaba. 2. O termo “tuxaua” ou “tuxauá” como dizem os franceses, alguns o fazem derivar de uma palavra francesa que significa “vigilante” (surveillant).

O chefe principal. O chefe maior (tuxaua = chefe + abaeté = homem de verdade, honrado + guaçu = grande).

Grupo indígena de tronco ainda não bem determinado.

V. tuiúca.

Tirar o bicho-de-pé (tü (tunga) = bicho-de-pé + ó = tirar).

Tribo indígena da fam. jê.

V. xamacocos.

Família lingüística de tronco ainda não bem determinado.

Nome de árvore pequena.

V. txikân.