Letra T

Maguari ou maguarim (Cicania maguari).

O padrasto; o padrinho (tub = pai + aangaba = imagem); a imagem do pai.

1. M.q. tabarana. 2. Como nome de rio, diz J. M. de Almeida, significa “empinado”, “cai aos saltos”, alusivo ao seu forte declive caindo de

Madrasta (tuba = pai + ti (tyra) = companheira); a companheira do pai.

Órfão de pai (tub = pai + eima = sem).

Os pais (tub = pais + etá (sinal de plural)).

O pai verdadeiro, legítimo (tub = pai + eté = verdadeiro).

Órfão de pai (tub = pai + eymbae (forma negativa do suf. “bae”) = o que não; sem).

1. M.q. tubiba. 2. Ânus (toba).

Ponta na extremidade da Ilha do Governador (RJ). Alt. de “tapui-acanga” = cabeça de tapuia. Também alt. de “tupi-acanga” = cabeça de tupi. (L. C.

Var. de abelha social.

Escravo de guerra.

1. Grande, avantajado (de “ubixab” = grande na qualidade). 2. M.q. morubixaba.

Imenso (tubichá = grande; grandeza + rasa = muito).

M.q. tubichaua = o chefe, o maioral. Tubichaba-rendá = o trono, o tribunal do maioral.

Rei, imperador (tubichaua = chefe + eté = de verdade).

Grandeza, tamanho.

Maioral, chefe.

A casa do “tubichara”, do maioral (tubichara = maioral + oga = casa).

Vigilante, inspetor, maioral (corr. de “tyby-eçaba” ou “tyby-echaba” = vigilância ou governo da terra. (T. Sampaio)

M.q. tubiba.

Pai primeiro; antepassado (tub = pai + ipi = primeiro).

Filho paterno.