Letra S

Var. de socó do litoral sul do Brasil (socó = socó + puba = mole).

M.q. saquarema.

1. V. sicuri. 2. V. socoí.

Nome comum a diversas plantas. (A. G. da Cunha)

Diminutivo vern. de socó. M.q. socó-mirim.

Quase que, por pouco.

M.q. soé.

M.q. soer e soé.

M.q. soca.

Regressar (indo) (só = ir + g(u)i (pref. de gerúndio) + jeby = voltar); voltar indo ou indo de volta.

Síncope de “soguaguá” ou “soguagrá”. É o “curimbatá-da-lagoa”.

O banquete, o jantar (soó = carne + guaba = comida).

V. soassu ou soguassu.

Peixe de rio, uma espécie de “curimã” (Prochilodus vimboides). M.q. soguá.

V. soguá.

O comilão de carne (soó = carne + guara = comilão).

V. soassu.

Estar falto de dinheiro; insolvência; penúria.

Entrecortado. Ex.: Inimbó sogue-sogué = fio entrecortado. (L. C. Tibiriçá)

Extra-oficialmente; sub-repticiamente. (M. A. Sampaio)

Termo guarani usado entre os jogadores. Che sohá = meu último dinheiro, minha última esperança. (L. C. Tibiriçá)

Uma esp. de mico.

V. sojo.

Ciúme (A. Fernandes). Ciumento é “soiron-uera”.