Rassá
Muito, bastante. Ndé porã rassá = muito bonita. (A. O. Mayans)
Ver Mais
Muito, bastante. Ndé porã rassá = muito bonita. (A. O. Mayans)
Chorar. Em tupi: “assema”, “rassema”.
Chorão, chorona. (A. O. Mayans)
1. Dor; adoecer; doente; indisposição. 2. Dificuldade; difícil; inconveniência. (M. A. Sampaio)
Levar, conduzir. V. também “hassó”.
Fogo.
Insensibilizar; endurecer.
Vela; lâmpada. Rataindî rendá = candeeiro, castiçal (rataindî = vela + rendá = lugar).
Brasa. (M. A. Sampaio)
1. Para o fogo (combustível) (ratá = fogo + rã = para). 2. Em sentido figurado significa “sofrimento”. (A. O. Mayans)
Sobrinho.
Ter arrepios. (M. H. Boudin)
Bagaço.
Sogra. (A. Fernandes)
Bochecha; face.
Covinha na face; orifício.
Maçã do rosto; face. (O. Mello)
Sogro (do homem). (M. A. Sampaio)
1. Vamos ver ! Vejamos ! (partícula de desprezo); enfado, amolação. 2. V. rahú. 3. Fingidamente. (B. Caetano)
Prognóstico; presságio.
Pena de pássaro. (Nic Tupan-An)
Frente; fronteiro. (O. Mello)
Lagarto (no dial. mundurucu). (H. Coudreau)
Pressagiar (L. C. Tibiriçá). V. raîvõ.