Recuiara
Troca; pagamento. Munhã recuiara = fazer troca ou pagamento (munhã = fazer + recuiara = troca; pagamento).
Ver Mais
Troca; pagamento. Munhã recuiara = fazer troca ou pagamento (munhã = fazer + recuiara = troca; pagamento).
Sem troca; sem pagamento (recuiara = troca; pagamento + yma = sem).
Cantar. M.q. unheengáre. (O. Mello)
Mediante; graças a.
Por; de; a; contra (suf.).
1. Classe, qualidade, espécie. Che reheguá = de minha classe (A. O. Mayans). 2. Parcialidade. (M. A. Sampaio)
Por intermédio. Che rehehape = por meu intermédio. (L. C. Tibiriçá)
Exclusivamente por.
Sem.
Com, juntamente (suf.). V. hessevé.
1. Debalde; inútil; sem retribuição; grátis. 2. Tu; você. (M. A. Sampaio)
Partícula dubitativa significando “deve de ser”, “há de ser” (de mulher). (A. L. Barbosa)
Multidão, bando. (O. Masucci)
Neol. citado em E. A. Navarro, com o sentido de “Reis Magos”.
Gratuitamente; inutilmente (reí = grátis; inútil + eté = de verdade).
Termo auxiliar dos verbos na 2ª p. do singular. (L. C. Tibiriçá)
Irmã (diz o homem). Che reindi = minha irmã.
Ainda que.
Debalde; não mais.
Como queiras.
Depois, depois que. (G. Dias)
Bando, multidão. G(u)irá reiya = bando de pássaros. (G. Dias)
Boa tarde (no dial. dos maués). (Teófilo Tiuba)
V. recar.
