Parapaupina
O território entre rios, porém seco e sem vegetação (de “paraumpina” = escalvado, pelado, sem vegetação) (pará = rios + (y)paü = ilha + pina
Ver Mais
O território entre rios, porém seco e sem vegetação (de “paraumpina” = escalvado, pelado, sem vegetação) (pará = rios + (y)paü = ilha + pina
M.q. marapé = o caminho do mar.
1. O nome significa “rio de superfície negra” (pará-pé-uma) (L. C. Tibiriçá). 2. Localidade do (RJ). Parapeuense é o relativo ou natural da localidade.
Rio vermelho (pará = rio + pitanga = vermelho).
Rio branco, claro (pará = rio + pitinga = salmilhado de branco).
Nome de um ribeirão em Valença, para o qual P. G. Alcoforado dá 3 sugestões: a) rio pequeno de águas pretas; b) Corr. de “carapanãuna”
O que o mar contém (pará = mar + pó = conter).
(guar.) Marisco.
1. Cidade do (SP) (pará = rio + apuana = veloz) (L. C. Tibiriçá). Parapuense é o relativo ou natural da cidade. 2. Diz J.
O nome significa “furo do mar” (pará = mar + puca = furo).
1. Rio pardo (pará-puritã) (T. Sampaio). 2. S. Bueno sugere “rio avermelhado” (pará-pytã).
V. parakë-dá.
Ruidoso, barulhento. O nome é onomatopaico (S. Bueno). Pararã huu é a tosse catarral (huu = tosse).
Varadouro, lugar onde o rio ou o mar irrompe estrondando. (B. Caetano)
1. Tagarela; irrequieto; barulhento. 2. Para o Morro da Pararaca no município de Natividade, diz J. M. de Almeida significar “muito cingido”, alusivo a ter
Outro nome para o anu branco. (G. A. de Andrade)
1. Rodar (pelo chão). 2. Lugar ladeirento. 3. Lugar em que o mar ou o rio irrompe estrondando. (B. Caetano)
Afluente do Paraíba em São José dos Campos (SP) (pararã = ruído + ng (intercalação nasal) + aba (partícula para exprimir lugar, tempo, instrumento, causa,
1. Pomba da fam. dos peristerídeos, também chamada “avoante”, “pomba-do-sertão” e “pomba-de-bando” (A. G. da Cunha). 2. Ave tintória do (AM) também chamada “pararu”.
Árvore do Nordeste. M.q. marupá e paraíba. (L. C. Tibiriçá)
Nome que os índios da tribo trumái davam a um grande lago onde residiam os antepassados da tribo. (O. e C. Villas Boas)
1. Erva tintória do (AM) também conhecida por “parari”. 2. Nome de uma ave também conhecida por “pomba-azul”, “rola-azul”, “pomba-pararu”, etc.
Face do rio. Por corr. saiu “Bararuá”, nome da povoação do rio Negro, antiga corte dos manaus. (O. Mello)
M.q. paratey.
