Letra P

Lutador, briguento (mburutué).

Termo terena aplicado inicialmente ao “português”, e depois a todo o civilizado, seja ele branco ou preto. (R. C. de Oliveira)

Antropófago (puru = gente + u = comer).

M.q. cipó-suma.

V. pyssá e puçá.

M.q. paçaguá.

Levantar a espinhela (pussã = espinhela + moguyra = levantar).

Remédio; feitiço; veneno; meizinha. M.q. puçanga, poçanga.

V. puçanguara.

Rio em Iguape (SP), junto ao qual foi encontrada a imagem do Senhor Bom Jesus de Iguape. O nome significa “leito esparzido e lodoso”.

Estômago (no dial. chiriguano). (L. C. Tibiriçá)

Espinhela.

Espinhela caída (pussuã = espinhela + ara = caída).

Azia, acidez do estômago, queimação do estômago (pussuã = espinhela + mucaia = queimação).

Um cetro, um bastão de comando, uma insígnia de realeza, usado pelos mundurucus em suas festividades guerreiras. (L. Figueiredo)

Querer, desejar, precisar.

Querer muito mesmo (putar ou potar = querer + reté (superlativo de “eté”) = muitíssimo).

1. Brinde. 2. Isca.

Nome de uma palmácea oleaginosa. (Dic. Mirador)

M.q. pyter.

1. Camarão (O. Mello). 2. Firmar, atar (A. Fernandes) (puty). 3. Sujo (Stradelli). 4. Indígenas extintos que habitavam as margens do rio Poti (PI).

Tórax, caixa torácica. (O. Mello)

M.q. potira = flor.