Letra O

Parede-e-meia com.

De ambas as partes. (A. L. Barbosa)

M.q. oyobite = meio. Oyobite rupi = por meio (rupi = por).

Rompe, quebra. (A. O. Mayans)

Dissuadir. (G. Dias)

Detém, impede (A. O. Mayans). Ojocova = o que detém ou impede (ojocó = detém + va = o que, aquele que).

V. ojokoc.

Cópula. (S. Bueno)

Por si mesmo. V. ojuehé.

Forma reflexiva de “essé”.

1. Compra. 2. Parece (A. O. Mayans). Ojoguava = o que compra ou parece (ojoguá = compra; parece + va = o que, aquele que).

Lado a lado, juntos, emparelhados.

Um pegado ao outro. Ojoîkereguá = o que é ou pertence ao lado unido ou da união. (A. O. Mayans)

Um par.

Par; aos pares.

Um com o outro.

O número 4.

Iguais; igualmente. Ojojava = o que coincide; igualar-se (ojojá = iguais + va = o que aquele que).

Estar ajustado, igualado. (G. Dias)

De ambas as partes. (A. L. Barbosa)

Um ao outro.

Encostar-se. (G. Dias)

Um em frente do outro. (P. Restivo)

Intercalado.