Letra O

M.q. guatebaçu (Pouteria guaianensis).

M.q. noitibó.

Nome de uma planta também chamada “guariúba” (oiti = oiti (árvore) + yssica (cica) = resina); o oiti resinoso, viscoso, grudento.

Lit. a “oiticica” muito resinosa. M.q. oticica-vermelha.

Muita oiticica (oiticica = oiticica + tuba = muita).

Esp. de planta. Var. de “oitibó”. (L. C. Tibiriçá)

Planta da fam. das rosáceas (oiti = oiti + koróia = áspera).

Esp. de oiti grande do (BA) (L. C. Tibiriçá) (oiti = oiti + guassu = grande).

M.q. oiti (oiti = oiti + yba = árvore).

1. Um monturo de folhas; a estrumeira; a esterqueira (o (de “oba”) = folhas) + yty = cisco, lixo , esterco) (J. Romão da Silva).

V. oiticica.

Nome de uma árvore sapotácea da Amazônia. M.q. cutitiribá. (L. Freire)

Nome de uma árvore. M.q. tuturubá ou titiribá.

M.q. oiti (oiti = oiti + ubá = árvore).

Termo híbrido de “oiti” (tupi) + “(z)eiro” (suf. vern.).

V. oiti.

V. oyupé.

V. oyupeguarã.

Debruço.

Flecha.

Indígenas extintos do (AP).

Mulher, esposa (no dial. dos maués). (H. Coudreau)

V. oiî.

V. oiî eté.