Letra N

M.q. jundiá = bagre.

1. Rio do bagre (nhundiá = bagre + y = rio). Nome de um rio em Iguape (L. C. Tibiriçá). 2. J. M. de Almeida

Localidade do (SP) (nhundiá = bagre + quara = cova); o esconderijo dos bagres.

M.q. jundú (nhu = campo + du = sujo); campo sujo.

Tucano grande (no dial. dos maués). (Nunes Pereira)

Localidade em Teresópolis (lit. “campo grande”).

1. Somente (O. Mello). 2. Apenas.

Campo verde ou azul (nhu = campo + oby = verde ou azul).

Campo ruim, estéril (nhu = campo + panema = ruim, improdutivo).

Campo baixo, raso (nhu = campo + peba = baixo).

M.q. japecanga.

Deserto. (M. A. Sampaio)

A flor do campo (nhu = campo + potira = flor).

V. nuputira.

Estreito no meio e grosso na extremidade.

Tamanduá. M.q. jurumi = boquinha.

Campo pobre em vegetação. (M. A. Sampaio)

Laço.

Descampado (nhu = campo + tinga = branco). (Stradelli)

M.q. nhatiú.

Capim; grama.

Cobrir, abrigar. Nhuvãhá = manta, coberta (“há” (suf. substantivador)).

Encontrar-se, esbarrar-se; encontro; esbarrão, topada.