Nhongatuhá
É o lugar onde se guardam objetos (“há” dá idéia de lugar onde). Nhogantuharaé aquele que guarda alguma coisa (“hara” (suf. agente)).
Ver Mais
É o lugar onde se guardam objetos (“há” dá idéia de lugar onde). Nhogantuharaé aquele que guarda alguma coisa (“hara” (suf. agente)).
Guardado, reservado (“pî” é um suf. de particípio).
Guardar ou cuidar bem (nhongatu = guardar + porã = bem).
Uma esp. de abelha negra e grande. (A. O. Mayans)
Esp. de abelha pardacenta. (S. Bueno)
Meter, introduzir, encaixar, encestar. (A. O. Mayans)
Cuidar-se, assistir-se mutuamente (nho (pref. de reciprocidade) + nhangarecó = cuidar, assistir, proteger).
Abraçar-se (nho (pref. de reciprocidade) + nhanhuvã = abraçar).
Anunciar, apregoar.
Tucano (no dial. dos maués). (H. Coudreau)
Somente; por si mesmo; não mais.
Castigar-se (A. O. Mayans) (nho (pref. de reciprocidade) + nupã = castigar).
Trabalhar a madeira, lavrar. (A. O. Mayans)
Intervalo, meio. M.q. paü.
Trançar, entrelaçar. (A. O. Mayans)
Irmãos entre si. Lit. “pedaços de um corpo”.
Roer, raspar; furtar. (M. A. Sampaio)
Beliscar-se mutuamente (nho (pref. de reciprocidade) + pichãi = beliscar, pinicar).
Nome de uma árvore de boa madeira para mobília ou obras.
Causar dor, ferir-se.
V. nhoquendaba.
Fechar a porta (para si mesmo) (A. L. Barbosa) (nho (pref. de reciprocidade) + (o)quendaba = fechar a porta de).
V. nhoki.
V. nhokîtï.
