Letra N

Fazer beiço (nhemo = fazer + hembé = beiço). Nhemohembé jeré é fazer beiço em sinal de desprezo (jeré = giro, rodeio, careta).

Fazer com que sobre (nhemo = fazer + hembî = sobrar; sobra).

Acomodar-se, localizar-se (nhemo = fazer + hendá = pouso, sítio).

Deixar crescer a barba (nhemo (no caso)= deixar + hendîvá = barba).

Fazer chamar (nhemo = fazer + henói = chamar).

Guiar-se; pôr-se adiante (nhe (reflexivo) + mohenondé = guiar, pôr adiante).

Fazer correr a notícia (nhemo = fazer + herãcuã = rumor).

Fazer-se claro (nhemo = fazer-se, tornar-se + hessacã = claro, visível).

Ação de piscar, pestanejar (nhemo = fazer + hessapirï = piscar).

Piscar; piscadela (nhe (reflexivo) + mohessavï = fazer piscadelas).

Espreguiçar; animar; avivar (nhe (reflexivo) + mbo = fazer + hetea’é = alegre, de bom humor). (M. A. Sampaio)

Fazer-se desprender aroma (nhemo = fazer-se + hîãcuã = aroma).

Satisfazer-se (nhe (reflexivo) + mohîvatã = saciar, satisfazer).

Fazer-se longevo (nhemo = fazer-se, tornar-se + hossã = longevo).

Atrever-se (lit. “fazer-se cara dura”).

Enegrecer (nhemo = fazer-se, tornar-se + hü = escuro). Nhemohü mohú é relato confuso com fins de despiste. (L. C. Tibiriçá). Nhemohügî é amorenar-se, amulatar-se

Rival (entre mulheres). (A. O. Mayans)

Pôr-se, situar-se, colocar-se. Nhemoï hessé é opôr-se, fazer frente a alguém (hessé = contra). Nhemoï poguîpe é pôr-se sob domínio de outrém; submissão (poguîpe =

Amante, concubina.

(Neol.) Batizar.

Suadouro (nhemo = fazer-se + yaia = suar).

Tornar-se arrimo (nhe (reflexivo) + moiba = arrimar, fazer estacas; arrimo).

M.q. nhemboicu.

Envelhecer (nhe (reflexivo) + moimuana = envelhecer).