Letra M

Preso em armadilha, prisioneiro (mundé = armadilha + pora = o que está dentro, o habitante).

Preparar, armar o alçapão, a armadilha, o laço (mundé = alçapão, armadilha + runga = preparar, armar).

1. M.q. mundé ou mundéo. 2. Meter, colocar, calçar. (A. Fernandes)

Enganador (mundéu = armadilha + sara (suf. agente)); o que prepara a armadilha.

Disfarce, engano.

Acender fogo. (Nic Tupan-An)

Incendiário; acendedor (mundica = incendiar + sara (suf. agente)).

Incêndio (mundica = incendiar + saua (suf. agente)).

Mandar, ordenar, governar. (A. Fernandes)

Ruidoso.

M.q. mandubi.

Lit. “semelhante ao amendoim ou mendubi”.

Chefe (lit. “o que manda”).

Região ocupada pelos índios mundurucus, compreendendo uma vasta extensão ao longo do Tapajós e nas clareiras das matas. (Élisée Reclus)

A planta chamada “pinhão-de-purga” (L. Freire). V. munduy-guacu.

É a planta “amor-do-campo”, “barba-de-boi”, etc. (Desmodium axillare, De Candolle). M.q. mundubirana, mindubirana.

Uma esp. de abelha.

1. Esp. de covo grande para peixes. 2. Montículo.

Zona delimitada como região dos índios mundurucus.

Indígenas da Amazônia, na região do Tapajós, de fala tupi mesclada com aruaque. (L. C. Tibiriçá)

Planta da fam. das melastomáceas.

Piso chamou com este nome um pinheiro que produz nozes de efeito catártico. Diz J. M. Catharino que o “guacu” deve ser “guaçu”, significando “grosso,

1. Estragar, fazer apodrecer, fazer mau cheiro (mu ou mbo = fazer + nem = mau cheiro) (M. H. Boudin) 2. Salivar, cuspir.