Letra M

Confessar.

Confessor (muiembeú = confessar + sara (sufixo agente)).

Confissão (muiembeú = confessar + saua (suf. substantivador)).

Confessionário (muiembeú = confessar + táua = local).

Nome de um pássaro chamado “carriça”, cambaxira” e “corruira”.

Banquinho usado como assento pelos índios maraxós. (A. L. Cardoso)

1. Voltar, virar (A. Fernandes). 2. Metamorfosear.

Metamorfose (muiéreu = metamorfosear + saua (suf. substantivador)).

Admitir, acolher (mu = fazer + iké = entrar).

Acolhedor (muiké = acolher + sara (suf. agente)).

Acolhimento (muiké = acolher + saua (suf. substantivador)).

Dividir. (Nic Tupan-An)

Braçadeira usada pelos índios maraxós. (A. L. Cardoso)

Miçangas, contas; frutinhas redondas (M. H. Boudin). “Muir” ou “moir” significa ainda (“tirar, separar”).

Var. de “mira” = gente. V. muyra. Como elemento de composição exprime também a idéia de “pau, madeira”, da mesma forma como “muirá”.

M.q. mirá e ybirá, no sentido de pau, madeira, árvore. Muirá-cuatiara é uma árvore cujo nome significa “pau riscado, pintado”.

É o pau-ferro (muirá = madeira + ita = ferro; pedra).

Nome de uma árvore anacabiácea. V. em “muirá”.

Nome de uma árvore rutácea.

M.q. merecém ou “pau-doce” ou “casca-doce” (muirá = madeira, pau + ceë = doce).

V. em “muirá”.

Neol. para “rosário” (muir = contas, miçangas + curussá = cruz).

Árvore amazônica de madeira rígida e pardo-avermelhada. (L. Freire)