Letra M

1. Suf. verbal equivalente a “já” (em tupi, ymã = já; há tempo). 2. Interj. equivalente a “oxalá”. Var. mã. 3. Também usada como partícula

1. Atar, amarrar, ligar. 2. Var. de ma. 3. Corr. de mbaê = coisa (A. C. Franco). 4. Partícula optativa do verbo (L. C. Tibiriçá).

Que dia ? (ma (part. interrogativa) + ara = dia).

Para quê ? (ma (part. interrogativa + arama = para quê).

1. Partícula interrogativa sempre seguida de “taá” e significando “como ? o quê ? que cousa ? (O. Mello). 2. Quem ? Qual ? (A.

Coisa. (O. Mello)

V. mayua.

Como ? (A. Fernandes). Maãiramé = quando ? Máãiaucé = de que modo ? Máãiaué = Como assim ? Máãramé = para onde ? Maãkiki

Nome de um dos mensageiros, que foram a mando de Merurí, buscar a noite na oca de seu pai Mboi-Uaçuía (a Cobra-Grande). Figura como a

(guar.) Quem ?

Por quê ? (O. Mello)

1. Sangue de quê ? 2. Donde ?

Por onde ?

Coisa grande; uma esp. de piquenique.

(guar.) Nada, nenhum.

Indígenas (extintos) que habitavam o (RO).

V. mapabá.

Indígenas do (AM).

Arvoreta ornamental originária da América Central (Morisonia americana).

Vandalismo, destruição; perdição (mba = o que, a coisa que + (m)boaí = desbaratar, destroçar); o que danifica, o que põe a perder. (J. Romão

1. Rede. V. maqueira. 2. Esp. de padiola que serve para transportar doentes (do taino hamaca, pelo castelhano) (Dic. Melhoramentos da Língua Portuguesa ). 3.

(guar.) 1. Fruto da palmeira macaba. M.q. macaba. 2. Nome de uma tribo indígena (A. O. Mayans). 3. Nome de uma ave. (A. O. Mayans)

Esp. de gavião. M.q. acauã, acaná, acanã, uacauã, macaguã e macaguá.

Esp. de palmeira e de sua fruta (de ma-caba = a coisa gorda) (S. Bueno). Obs.: ma é contração de “macaba” = coisa, e “caba”