Letra L

Localidade próxima ao ribeirão Jacuí, afluente do Paraitinga. Corr. de “yygaû-ï-na”, nome daquela região significando “lamacenta” (de “y” (relativo) + ygau = lama; água empossada

Grupo indígena da fam. nhambiquara.

1. A forma original é arambaré, e significa mancha azulada, brumosa das montanhas distantes. 2. Nome de um famoso cacique guarani e de uma aldeia

1. Estância hidromineral do (MG). Seg. informa L. C. Tibiriçá, o nome é alt. de “araberi”, o peixinho de água doce conhecido por “lambari”. “Araberi”

M.q. lambarizinho (piquira = peixe miúdo).

Esp. de peixe caracídeo (lambari = lambari + guaçu = grande).

Esp. de peixe caracídeo (lambari = lambari + mirim = pequeno).

Pescador especializado na pesca de lambaris.

Linha de pescar lambari.

V. guanandi.

Nome de uma planta (lit. “semelhante ao landi”).

Nome de um rio afluente do Itapetininga em Espírito Santo da Boa Vista (SP), de um afluente do rio Mogiguaçu em São Carlos do Pinhal

1. Afluente do rio Juquiá. J. M. de Almeida diz que este nome nada tem a ver com a planta laranjeira. O nome é corr.

Indígenas da fam. lingüística nhambiquara.

Marimbondo (entre os carajás). M.q. caba (em tupi). (Fernando A. P. Silva)

Arara vermelha (uma esp. de arara) na língua pauetê-nambiquara. (Fernando. A. P. Silva)

Nome de um lago nos Andes do Peru, onde nasce o nosso rio Amazonas (em quíchua, “cocha” = lago).

Tribo de índios aruaques.

Velho (homem velho) (termo regional do Paraguai). (L. C. Tibiriçá)

V. lechiguana.

1. Esp. de abelha que fabrica um excelente mel (do quíchua, “lachiuana”). M.q. enxuí. 2. Tirar “lechiguana” significa “passar muito frio durante a noite, por

(guar.) Uma esp. de escaravelho necrófilo (L. C. Tibiriçá). Também conhecido por “rola-bosta”, “carocha”, bicho-carpinteiro”, “enema”. (M. A. Sampaio)

Nome de um chefe indígena que lutou contra a conquista espanhola. (Dic. Aurélio)

Tribo de índios guaranis, do Chaco. (C. Aulete)