Letra J

V. pirutinga.

1. Cachorro; onça. M.q. jaguara. 2. Uma var. de chaga (L.C.Tibiriçá). 3. Peludo, cabeludo, felpudo.

Nome de uma planta.

(guar.) Chacal (no dial. mbiá).

(guar.) Animal mítico das águas (no dial. mbiá).

Cometa (jaguá = onça + bebé = que voa).

Nome para várias plantas (jaguá = cão + cã (acang) = cabeça).

Lontra. V. jacacaca.

Enseada na margem esquerda do rio Ribeira do Iguape, em Iguape, (SP) (corr. de “Y-i-guâa-caê” = enseada seca). (J. M. de Almeida)

O cachorro-do-mato (jaguá = cahorro + acang = cabeça + mbé = chata); o cachorro de cabeça chata.

Nome de uma ave da fam. dos alcedinídeos (martim-pescador). (L. C. Tibiriçá).

Esp. de pica-peixe (ave) (jaguacati + guaçu (grande)).

M.q. guaxinim, ou “mão-pelada” ou ainda “jaguara-cinim” (jaguá ou jagura ou guá = cachorro + sining = que faz barulho). V. guaxinim. Ainda se denominam

Mamífero carnívoro da fam. dos procionídeos (jaguar = onça; cachorro + sinina = retinir). M.q. guassuni, tipo de cachorro-do-mato medianamente grande. (A. G. Cunha)

V. Jaguagira.

Esconderijo da onça (jaguá = onça + cuara = esconderijo).

Onça fêmea; cadela (jaguá = onça; cachorro + cunhã = fêmea).

(guar.) Cão raivoso (lit. “cão doente”).

O caçador de onças (jaguá = onça + iara = senhor).

Oncinha; cachorrinho (jaguá = ca onça; cachorro + ï = pequeno).

Índios que habitavam o rio Tapajós. (E. D. I. Jackson)

O cão ruim, medroso (jaguá = cão + aíva ou aíba = ruim).

Esp. de lacraia, o escorpião que os índios comparavam a uma onça de ferrão (jaguá = onça + jira ou cira = de ferrão). (S.