Letra H

(guar.) Extrair os olhos (hessá = olhos + ó = extrair).

(guar.) Claro, visível, evidente, transparente. Hessacã-înva = invisível; opaco (lit. “sem transparência, sem visibilidade, sem claridade”).

(guar.) Órbita (em tupi, “essacura”) (lit. “cavidade dos olhos”).

(guar.) Turvação da vista (“guîrî” ou “acanguîrî” é desmaio, vertigem.

(guar.) Na órbita (3ª p.) (hessacuá = órbita + pe = na); na sua órbita.

(guar.) Vesgo; caolho (3ª p.) (hessacuá = órbita + pé(ba) = plana, chata).

(guar.) Catarata (dos olhos) (hessá = olho + havë = terroso, pardacento; nofo, bolor).

(guar.) Ver algo repentinamente que surpreende, que deslumbra (lit. “olhos deslumbrados”) (“hó”, neste caso, expressa estado da alma).

(guar.) Lágrima (lit. “água dos olhos”) (em tupi, essãi).

(guar.) Olhos pequenos (hessá = olhos + i = pequenos).

(guar.) Gozar saúde, estar sadio, saudável.

(guar.) Empalidecer; estar ou ser pálido.

(guar.) Óculos (hessá = olhos + ïrü = companheiro, amigo).

(guar.) Lacrimejar (hessaî = lágrima + së = aparecer, sair).

(guar.) Arisco (hessá = olhos + ité = verdadeiros, de fato).

(guar.) Estar com sono (hessá = olhos + ké = dormir).

(guar.) Chorão, manhoso.

(guar.) Ver-se em apuros (lit. “olho matizado”).

(guar.) À vista, às claras (falando-se dele ou dela).

(guar.) Iluminar, clarear; claridade, esplendor (em tupi, “essapé”).

(guar.) Abrir os olhos (hessá = olhos + ape-a = abrir).

(guar.) Remela (hessá = olhos + peü = pus, matéria pútrida).

(guar.) Deslumbramento (lit. “uma total iluminação, um completo esplendor”).

(guar.) Pestanejar (hessá = vista, olho + pirï = estremecer).