Letra E

Substituir, trocar, pagar, recompensar.

Julgar, entender, conhecer; conhecimento, entendimento, compreensão.

M.q. ecocuaba.

Diferir.

Vai. (G. Dias)

Manhã. M.q. coema.

Antemanhã, pouco antes do amanhecer (G. Dias) (ecoema = manhã + piranga = vermelha + eyma vê = antes que).

Pela manhã (ecoema = manhã + ramé (posposição com a qual se responde à pergunta “Quando ?”. Ex.: Mbaê ramê ? = Quando ? ;

Corajoso; coragem; ser valente (ecó = ser + eté = genuíno, verdade).

Tímido; timidez; poltrão (ecoeté = coragem, corajoso + eyma = sem).

Ausência (ecó = estar + eyma = não).

Nome de um rio do (MT) que nasce na Serra do Jerônimo (do bororo “ekoí” = pequizeiro + gúru (líquido em geral)); o córrego dos

1. Proceder mal, desmoralizar-se, perverter-se (ecó = fazer + marã = mal). 2. Fazer algo (ecó = fazer + marã = algo); trabalhar.

Proceder bem; não fazer mal; viver sem maldade (ecó = vida, viver, fazer + marã = mal + eyma = sem).

Aquele que não procede mal (ecomaraneyma = não proceder mal + bae = o que, quem, aquele que).

M.q. mbeg(u)é.

1. Má ação (ecó = ação + memuã = má). 2. Engano. 3. Injustiça. 4. Fazer obscenidade. 5. Pecado (neol.).

Julgar (ecó = lei + mondyca = concluir, fazer chegar).

1. Governar, fazer lei (ecó = lei + monhanga = fazer); legislar. 2. Aconselhar.

Lei; mandamento (neol.) (ecó = lei, ação + monhangaba = a feitura, o ato de fazer). Instrução.

1. Estar aflito, desassossegado. 2. Estar vigilante, à escuta de.

Andar ou estar à-toa. (A. L. Barbosa)

Buliçoso. (A. L. Barbosa)