Letra E

Iluminar (essá = olhos + pé = iluminar; caminho).

A coisa, o objeto procurado.

Blefarite; olho vermelho (essá = olho + piranga = vermelho).

Olhos rasos de lágrimas (essá =olhos + pitanga = vermelhos).

Ter os olhos rasos de lágrimas (essá = olhos + pitã (pitanga) = vermelhos + pitanga (reforço de expressão)).

Preocupado (essá = olhos + pucu = longos).

1. De repente; presteza. M.q. sapiá. 2. Apanhar de surpresa. 3. Cedo.

Ribanceira.

Abrir os olhos de (essá = olhos + pypirara = alargar).

Vista aguda (essá = vista + pyssó = estirar).

Cegueira (essapissó = visão boa, aguda + eyma = sem, ausência, falta).

Vertigem, desmaio; tontura; tonto (essá = vista + pytumbyca = pardo, escuro, lívido).

V. essacuara.

Caroço, nó.

V. eçara.

Esquecimento.

Esquecediço (essarai = esquecimento + potara = querer, desejar).

M.q. essaraipotara.

Coisa, objeto esquecido (essaraia = esquecer-se; esquecimento + (t)aba (suf. indicativo de condição)).

Bondoso. (Anchieta)

M.q. essacuarorë.

M.q. essauna.

Mau-olhado; olho ruim (essá = olhos + assy = doentes; doloridos; ruins).

1. Névoa nos olhos; catarata (dos olhos) (essá = olhos + tinga = brancos). 2. Esclerótica (o branco dos olhos).