Letra C

Erva boa (caá = erva + catu = boa).

Monte claro (caá = monte + catú = bom, bem +hobá = claro, aberto, sem entulhos). Catú faz o papel de superlativo. Caaçáua. Floresta.(O. Mello)

M.q. caá-cana.

Coentro. V. caaquene.

Nome de uma erva (M. Penna). V. caá-etymã.

Nome de uma erva usada para curar coceiras da perna, donde o seu nome que lit. significa “erva-perna” (caá = erva + etymã = perna).

Trata-se de uma melastomácea (Melastoma parviflora). (E. D. I. Jackson)

Nome de uma planta (Stevia rebaudiana). V. caaeë.

V. em “caá”.

(guar.) Planta também chamada anil, anileira da Índia (Indigofera anil, Lineo). V. caobi.

Nome de uma planta da fam. das euforbiáceas. (M. Penna).

É o “caá-guassu” dos paraguaios e acebo-gigantesco dos argentinos. Abunda no Paraguai, Argentina e (MT). Suas folhas e ramos novos servem para serem misturados ao

(guar.) Nome de uma árvore conhecida ainda por açoita-cavalo e papeá-guaçu.

1. M.q. caapaba. 2. A orla do mato (caá = mato + paba = acabar); onde o mato se acaba. (Stradelli)

Nome de uma planta (caá = planta + piuca = quebradiça, que se esfarela).

Nome de uma flor (lit. mato de flor amarga) que pela manhã é branca, ao entardecer fica avermelhada e à noite, murcha. Conhecida por “amor

M.q. jatobá.

V. caatiua.

Nome de uma erva indígena, rasteira, também chamada: caapiá, caiapiá, carapá, etc. (Dorstenia brasiliensis). Diz Barbosa Rodrigues que o nome eqüivale à “erva machucada”; T.

Defecado. (A. Fernandes)

Diarréia de sangue (caaá = defecação + piranga = vermelha).

Disenteria (caaá = defecação + puxi = feia; má).

Defecação; sujidade (caaá = defecação + saua (suf. indicativo de estado ou condição)).

Mata baixa e isolada, apenas apontada. (Spix)