Letra B

V. boaçara.

Nome de ribeirão. Corr. de “mboyã-hecé-cê” que significa “sucessivamente arrumado” (mboyã = arrimar-se + hacé = sucessivamente, o mesmo que “rehé”, com várias significações +

1. Nome de rio do (AL). 2. Remanso (de rio).

M.q. boaçu.

Indígenas extintos do (AM).

V. emboaba.

1. Alguns, poucos; algumas ou poucas vezes (mbobyr). 2. Quantos ? (mbobyr).

Poucos, alguns. (S. Bueno)

A terra aberta, rachada, fendida (yby = terra + oc = rachar). Neste caso é o mesmo que biboca. Não confundir com boboca, aparvalhado, derivado

M.q. bubuiar, flutuar.

Indígenas das cabeceiras do Tapajós.

V. bobir.

Cova, buraco, fenda. V. boca.

1. M.q. boc. 2. M.q. poca (estourar).

Alt. de “mocá (mocaba) (bocaba)”.

Assim eram chamados em português os índios da fam. tupi conhecidos por: kawahib, itogapúk, paranawát, tukunaféd, eiraféd. (D. Ribeiro)

Silêncio, discrição. Fazer “boca-de-siri” é silenciar. Termo híbrido de “boca-de” (vern.) + siri (tupi)

1. Nome por que foi designado o fuzil. M.q. mbocaba ou mocaba. 2. Fenda, abertura (de “boc” ou “bog” = fender).

1. Nome de uma serra, a Serra da Bocaina, ramo da Serra do Mar. O nome significa “depressão, abertura na montanha” (bóca = rachar, fender;

Nome de uma tribo indígena de (MG).

Var. de “boacaiúva” (Acrocomia mokayayba). Termo híbrido.

M.q. bocaiúva-de-são lourenço. Termo híbrido.