Biruanha
M.q. beruanha.
Ver Mais
M.q. beruanha.
M.q. sag(u)iru. Provável origem tupi de “biruba”.
V. biri.
Nome de um rio e de um lago no (MA).
Corr. de “pitanga”.
Nome de uma árvore que significa “casca preta” (mbe = casca + tará = desinência indicando existência + u = preto). (H. Pereira)
Alt. de “boitatá”.
Quanto mais, muito mais, melhor (P. Restivo); todavia. V. byte.
O centro de um círculo, de um local. (S. Bueno)
O alto da montanha, o cume da serra (ybityra = montanha + api(apyra) = cume).
Mancha branca da pele (pira = pele + titinga = mancha branca).
1. O vento (corr. de “ibitu” = o vento, a aragem, a nuvem). 2. Mq. abitu ou sebitu, var. de formiga.
Peixe teleósteo.
Quebradeira de corpo, cansaço.
Indivíduo que não paga as dívidas (alt. de “içabitu”).
Rio do (PR) afluente do Tibagy (bitu (v. esta palavra) + mirim = pequeno).
Localidade do (CE). O nome faz alusão às constantes ventanias da região. (Bitú = vento + pitá = permanente, perene).
Corr. de “ibitira” (terra alta).
1. Água do monte; rio da serra (corr. de “ibitira” = monte + i = rio, água). 2. Ou ainda “rio do vento” (ybytu-r-y), nome
Indígenas (extintos) do (SC) e (PR). Cidade do (PR) (de “ybyty” = montanha + una = preta). Biturunense é o relativo ou natural da cidade.
1. Nome de um peixe de água doce. 2. Rio do (PR) afluente do Tibagy, também grafado “Umbituva”. 3. Abundância de cobras (de “mboi” =
Dim. vern. para “Bituva” designando um rio no (PR).
1. Comida (mbiú). 2. Tapir (entre os mundurucus). (H. Coudreau). 3. Farinha de mandioca. Vocábulo usado pelos índios puris. (Dic. Houaiss)
O mergulhão (no dial. mundurucu). (H. Coudreau)
