Letra B

Cova rasa. (S. Bueno)

Cauda de pássaro (no dial. mundurucu). (H. Coudreau)

Farinha; caspa. (S. Bueno)

Nome de uma árvore (corr. “mbo” = fazer + cuí = pó + iba = árvore); árvore de fazer pó. V. também em “ucuúba”. Como

M.q. bicuibuçu.

M.q. bicuíba.

É uma esp. de bicuíba que dá boa madeira para carpintaria (bicuíba = a arvore de nome bicuíba + uçu = grande).

O peito do pé. M.q. pycupé e bycupé (bi(py) = pé + cupé = costas, dorso).

Rio do (PE) (de picuir = os peixinhos picuiras + y = rio).

V. bicuíba.

Afluente do rio Peixe de Couro, (MT) (bíe = jenipapo + bága = córrego), sendo o étimo bororo.

Estribo (S. Bueno) (bi(pi) = pé + endaba = assento); assento dos pés. Trata-se naturalmente de um neologismo.

V. biçã.

1. Sopé da montanha; subterrâneo (ibi = terra + g(u)í = por baixo). 2. Como nome de planta significa “a vara rumorejante” (mbi ou pi

O fígado (S. Bueno). L. Barbosa consigna para fígado o termo “pyá”.

Var. piguá. 1. Nome da ave chamada corvo-marinho (pi = pé + guá = largo); pé largo, redondo. 2. Como nome de rio no município

Procurar diamantes mergulhando no rio, (MT) (C. Aulete) (biguá + ar).

Ilha na baia de Paranaguá, (PR), sendo o seu nome derivado dos pássaros biguás.

1. Biguá branco também conhecido por: anhitinga, anhinga, carará, mergulhão (biguá = biguá + tinga = branco). 2. Nome de uma localidade em (SP).

Lit. “biguá preto”.

Nome de uma ilha em (MT). Termo derivado de biguá.

Nome de uma localidade em (SP) (biguá = biguá + ”zinho” = dim. port.).

1. A pele solta, a casca não aderente (mb = pele + iari = solta). 2. A terra fofa, solta (ibi = terra + iari