Letra B

M.q. beguaba.

Molusco marinho bivalve: a) (mbeg(u)é = que anda, desliza vagarosamente); Também conhecido por “peguaba”. b) “coisa de comer” (mbaé = coisa + guab = comer).

Um pouco mais. (Lemos Barbosa)

M.q. beijupirá.

É o nº 5 no dial. mundurucu (H. Coudreau). Também se diz “brancogê”.

É o bolo de mandioca enrolado (T. Sampaio) (corr. de “mbeiju” = o enrolado, o enroscado).

Esp. de beiju mole e elástico (beiju = beiju + membeca = mole).

Esp. de beiju cozido em folhas de bananeira (beiju = beiju + moqueca (de moquem) = cozinhar, cozer).

M.q. beiju-moqueca.

V. beijucaba.

É uma esp. de beiju de onde se extrai a tiquira ou aguardente de mandioca (beiju = beiju + açu = grande); beiju grande.

Esp. de vespa (beiju = beiju + caba = vespa).

Esp. de beiju feito com a goma da mandioca seca e peneirada (C. Aulete) (beiju = beiju + cica = goma, resina).

Esp. de beiju a que se ajuntam castanhas de caju (beiju = beiju + curuba = bolota, grão, caroço).

A doceira que faz beiju (beiju = beiju + “eira” (suf. vern. indicando o agente)).

M.q. beijuaçu.

Água de beiju (beiju = beiju + i = água, rio); rio ou água do beiju.

O peixe de pele amarela (pi = pele + iú = amarelo + pirá = peixe). Ou ainda “o peixe de bolo” (mbeiju = bolo

Esp. de beiju feito de goma de tapioca. (C. Aulete)

É o beiju de massa de mandioca mole e seca ao sol. (Dic. Mirador)

V. bejutinguy.

M.q. beijucica.

V. beijui.

Nome de uma ave. M.q. baiacu ou pirupiru.