Letra A

(guar.) Var. de milho.

(guar.) Uma ninfácea conhecida por milho-d’água ou ainda vitória-régia. Entre os índios guarajós ou guarayos da Bolívia é conhecida por “avati-irupé”.

(guar.) V. abatikyra.

(guar.) Uma esp. de lagarta que ataca o milho (avati = milho + rassó = verme, larva).

(guar.) Espiga de milho antes de ser separada do caule.

(guar.) Uma esp. de planta. (L. C. Tibiriçá)

(guar.) Cevada.

(guar.) Mão de pilão (avati = milho + socá ou sossocá = socar, pilar).

(guar.) Milharal. V. abatitiba.

(guar.) Sabugo de milho.

(guar.) V. abatiyu.

Indígenas (extintos) das margens do rio Aquidauana, (MS).

M.q. abaussu.

(guar.) Ninguém, nenhum.

(guar.) Absolutamente ninguém (avavé = ninguém + eté = de fato, verdadeiramente).

(guar.) V. avaí.

(guar.) 1. Também (em tupi “abe”). 2. Nome de uma planta cujas sementes eram usadas pelos índios tupinambás como sementes chocalhantes, em braceletes.

1. Afluente do rio Tietê, no município de Porto Feliz, neste caso significando “o que se deixa cair”; é corr. de “Y-yê-cúi”. 2. Cachoeira do

(guar.) Também, igualmente.

V. auveicoma.

Planta euforbiácea (Euphorbia tirucalli).

Morro em Cananéia (corr. de a “yé-ë-qua” = muito oco e tramado), alusão a ser muito gretado e poder ter no interior cavernas com estalagmites

M.q. avé. (L. C. Tibiriçá)

Tísica, asma. M.q. aberana.