1. Suf. verbal equivalente a “já” (em tupi, ymã = já; há tempo). 2. Interj. equivalente a “oxalá”. Var. mã. 3. Também usada como partícula interrogativa nos seguintes exemplos citados por G. Dias: “ma mbaê = que coisa ?”, “ma rupî = por onde ?”, “ma ara çui =donde ?, de onde vem ?”, “ma ara pupê = a que horas ?”, etc. 4. Coisa, objeto; bicho (só em composição). Contração de mbaé, maé (L. C. Tibiriçá). 5. Pode ainda ser contração de “uma” ou “yma, “yba” = madeira, árvore (T. Sampaio). 6. Molho, feixe, ramalhete. (A. O. Mayans)
Ver Mais
