Já

1. Prefixo nos nomes de animais e em grande número de condições, significando “o, aquele que, o que é” (T. Sampaio). 2. Corr. de “yú” = abrir; brotar. 3. Bem feito. M.q. ijá. 4. Cada vez que, sempre que, enquanto, quando. 5. Como, assim como, igual a, do tamanho de. 6. O indivíduo que; fruto; frutificar (A. Camargo Franco). 7. Viveiro; cheio de (A. Camargo Franco); incubar, chocar. 8. Um pouco de. 9. Prefixo da 1ª p. do plural do indicativo (exclusivo) e gerúndio (nós) (L. C. Tibiriçá). 10. Prefixo da 3ª p. “el(e)(es)(a)(as)” (L. C. Tibiriçá). 11. Costumar; que costuma (L. C. Tibiriçá). 12. Supino do verbo dizer “a-é” (gui-ja-bo = dizendo eu) (G. Dias). 13. Calcanhar. V. pitá (G. Dias). 14. Nome de uma palmeira (guar.). 15. Já (dá um sentido imperativo) (já há = vamos) (guar.) (M. A. Sampaio). 16. Lua (tupi antigo). 17. Vegetal.