1. Ouriço, porco-espinho: a) A. L. de Oliveira pensa derivar de cô = roça + andú = faz pavor ( o que faz favor na roça), alusão a destruir rapidamente certas plantações; b) Também o nome pode significar “o que come ligeiro na roça” (cô-nhanaú); ouriço-cacheiro. 2. O nome cuandu é ainda a designação da carnaubeira nova (Nordeste) (L. C. Tibiriçá). 3. Considerando cuan ou kuan como “espinho” teriámos “muitos espinhos”, estando duba (por tuba) = muitos).
Ver Mais