Culpa, pecado, mau procedimento (S. Bueno). Tecó angaipaba monhangara = pecador (tecoangaipaba = pecado + monhanga = fazer + ara (suf. agente)) (G. Dias). Tecó angaipaba merim = pecado venial (tecoangaipaba = pecado + merim = pequeno) (G. Dias). Tecó angaipaba oçu = pecado mortal (tecoangaipaba = pecado + oçu = grande) (G. Dias). Tecó angaipaba oçu etê tecatunhê = sacrilégio (tecoangaipabaoçu = pecado mortal + etê = de verdade + tecatunhê = sobremaneira). (G. Dias)
Ver Mais