Sapé

1. Gramínea cujas folhas são muito utilizadas na roça para a cobertura de casas (eçá = vir + pe = caminho); o que faz ver o caminho, o que alumia, clareia. Isto porque com o sapé se faziam fachos, os quais serviam para iluminar. 2. Nome de uma localidade no (PB). Sapeense é o relativo ou natural da localidade. 3. Por “sapé” são ainda conhecidas várias espécies de peixes, mas seg. Von Ihering, esse nome é a contração de “graçapé”, isto é, “guaraçapé”, ou seja “guaraçapema”; e corresponde à denominação que o índio dava ao dourado (peixe) do mar. 4. Este nome “sapé”, como afluente do rio Paraíba, em São José dos Campos (SP), como nome de praia em Ubatuba (SP), como nome de um afluente do rio Capivara, em Campos Novos de Paranapanema, e como nome da antiga povoação-freguesia, no município de Silveiras (depois “Jataí”) nada tem a ver com a gramínea sapé. O nome nesse caso é derivado de “hapé” que quer dizer “caminho”, transformado depois em “çapé” devido à pronúncia do “h” aspirado. (J. M. de Almeida)